Клавиатура, ктору инсталујете, даваје можность писати на всих соврєменных словјанскых језыках корыстечих латиницу и такоже на меджусловјанском језыку вкључно с разширјеным правописом и јеговыми старєјшими нормами. Когда пишу о всих соврєменных словјанскых језыках, имају на мысли не толико официално кодификоване језыкы (пољскы, чешскы, словачскы, словенскы, хрватскы, босенскы, србскы, чрногорскы, горны и дољны лужичскы, кашубскы), но такоже нєкторе неофициалне алфабеты и диалекты или језыкы чекајуче на кодификацију (србскохрватске акценты над самогласниками, бєлорусска, украјинска, русинска, македонска и булгарска латиница, замурскы, подљашскы, слезскы итд.). Јејноју основоју јест стандардна англијска клавиатура, но кромє всих литер основного латинского алфабета поддрживаје такоже много даже несловјанскых литер с диакритичными знаками и нєкторе тыпографичне симболы. Все специалне знакы сут доступне или под комбинацијами с клавишем AltGr (правы Alt или CTRL+лєвы Alt), или с мртвыми клавишами в врхној чести клавиатуры.
Автором оригиналној клавиатуры јест господ Адам Камил Гола, на форуму Словиански знаны под како Xfing. В сравњенју с јего клавиатуроју јест тута верзија разширјена и мало измєњена.
инсталација
Клавиатура работаје на операцијных системах Windows XP, Vista, 7, 8 и новєјших. По разпакованју архива с клавиатуроју кликните на фајл KBDMSLAT.exe лєвым притиском мыши. По законченју инсталације се појави диалог с притиском “Close”, кторым инсталацију затворите. На клавиатуру се прєкључите натискненјем Alt+Shift или, јестли користите словенску клавиатуру како основну, натискненјем CTRL+Shift, затоже клавиатура се инсталује под словенскы језык (Словенија, код SLO како почеток слова словјанскы). Дља одинсталованја кликните на инсталацијны фајл и потом на притиск “Finish”.
Кромє инсталацијного фајла јест в архиву такоже жрловы фајл klc дља програма Microsoft Keyboard Layout Creator, декујучи кторому можете клавиатуру изменити, јестли хочете.
Спис клавишев и комбинациј
AltGr
С помочју клавиша AltGr можете на тутој клавиатурє писати слєдујуче литеры и симболы:
- AltGr+1 = ‚ (самостојны нємечскы лєвы знак цитације)
- AltGr+2 = ‘ (самостојны нємечскы правы и англијскы лєвы знак цитације)
- AltGr+3 = ’ (самостојны англијскы правы знак цитације)
- AltGr+4 = € (знак валуты евро)
- AltGr+- = – (должејша пауза)
- AltGr+Shift+- = — (долга пауза)
- AltGr+= = − (минус)
- AltGr+Shift+= = ± (плус минус)
- AltGr+Qq = Śś
- AltGr+Ww = Ęę
- AltGr+Ee = Ěě
- AltGr+Rr = Ŕŕ
- AltGr+Tt = T́t́
- AltGr+Uu = Ųų
- AltGr+Ii = Ėė
- AltGr+Oo = Ȯȯ
- AltGr+P = § (знак параграфа)
- AltGr+Shift+P = ¶ (другы знак параграфа)
- AltGr+[ = « (подвојны французскы лєвы знак цитације)
- AltGr+Shift+[ = ‹ (самостојны французскы лєвы знак цитације)
- AltGr+] = » (подвојны французскы правы знак цитације)
- AltGr+Shift+] = › (самостојны французскы правы знак цитације)
- AltGr+\ = ÷ (знак подєљенја)
- AltGr+Shift+\ = ∙ (точка како знак умноженја)
- AltGr+Aa = Åå
- AltGr+Ss = Šš
- AltGr+Dd = D́d́
- AltGr+Ff = Đđ
- AltGr+k = × (знак умноженја)
- AltGr+Shift+k = © (знак авторского права)
- AltGr+Ll = Ĺĺ
- AltGr+; = „ (подвојны нємечскы лєвы знак цитације)
- AltGr+Shift+; = “ (подвојны нємечскы правы и англијскы лєвы знак цитације)
- AltGr+' = ’ (поправны апостроф, технично равны симбол с комбинацијеју AltGr+3)
- AltGr+Shift+' = ” (подвојны англијскы правы знак цитације))
- AltGr+Zz = Žž
- AltGr+Xx = Źź
- AltGr+Cc = Čč
- AltGr+Vv = Ćć
- AltGr+Nn = Ńń
- AltGr+M = ™ (трговы знак)
- AltGr+Shift+M = ® (регыстрованы трговы знак)
- AltGr+, = ‰ (промила)
- AltGr+Shift+, = ′ (знак вугловых минут)
- AltGr+. = …
- AltGr+Shift+. = ″ (знак вугловых секунд)
- AltGr+/ = ° (знак ступња)
- AltGr+Shift+/ = (меккы дефис, знак, кторы можете изкористити, да бы се не раздєлило слово на концу линије)
- AltGr+Shift+спација = спација недєлеча линију ( )
Мртве клавише
Комбинације без малого всих клавишев врхного реда клавиатуры с правым Alt-ом и такоже клавиш налєво од цифры 1 служет како тзв. Мртве клавише. Оне саме в собє ничто не дєлајут, но јестли по јихном натискненју напишете нєкаку литеру, напише се најчестєје јејны одповєдник придєљены к даному мртвому клавишу.
- ` (сам клавиш налєво од цифры 1) = остры акцент – Aa → Áá, Cc → Ćć, Ee → Éé, Gg → Ǵǵ, Ii → Íí, Kk → Ḱḱ, Ll → Ĺĺ, Nn → Ńń, Oo → Óó, Qq → Ǽǽ, Rr → Ŕŕ, Ss → Śś, Uu → Úú, Ww → Ẃẃ, Yy → Ýý, Zz → Źź, AltGr+Oo → Ǿ, AltGr+Aa → Ǻǻ, подвојно натискненје → ´, спација → `
- Shift+` = модификацијны клавиш дља всих другых официалных словјанскых литер и некоторых другых литер с хачком – Aa → Ąą, Dd → Ďď, Ee → Ëë, Gg → Ǧǧ, Hh → Ȟȟ, Jj → Ľľ, Kk → Ǩǩ, Ll → Łł, Nn → Ńń, Oo → Ôô, Rr → Řř, Ss → Ää, Tt → Ťť, Uu → Ůů, Ųų → Ùù, Zz → Żż, AltGr+Aa → Ãã, подвојно натискненје → ˇ, ` (с клавишем Shift и потом без њего) → комбинујучи хачек (подробнеје ниже), спација → ~
- \AltGr+` = тупы акцент – Aa → Àà, Ee → Èè, Ii → Ìì, Oo → Òò, Uu → Ùù, Ww → Ẁẁ, Yy → Ỳỳ, подвојно натискненје → комбинујучи диакритичны знак, спација → ˋ
- AltGr+Shift+` = комбинујучи остры акцент дља писанја меджусловјанскых литер D́d́ и T́t́ (пише се по даној литере) – Dd и потом AltGr+` → D́d́, Tt и потом AltGr+` → T́t́, подобно комбинујучи хачек выше
- AltGr+Shift+1 = србскохрватскы краткы падајучи акцент – Aa → Ȁȁ, Ee – Ȅȅ, Ii – Ȉȉ, Oo – Ȍȍ, Uu → Ȕȕ, подвојно натискненје или спација → kombinujųći diakritičny znak ̏
- AltGr+Shift+2 = надчркненје (знак србскохрватского долгого гласного звука без акцента) – Aa → Āā, Ee → Ēē, Ii → Īī, Oo → Ōō, Uu → Ūū, Yy → Ȳȳ, подвојно натискненје → комбинујучи диакритичны знак, ' (апостроф) → ˉ, спација → ¯
- AltGr+Shift+3 = србскохрватскы долгы падајучи акцент – Aa → Ȃȃ, Ee → Ȇȇ, Ii → Ȋȋ, Oo → Ȏȏ, Uu → Ȗȗ, подвојно натискненје или спација → комбинујучи диакритичны знак ̑
- AltGr+Shift+4 = специалны клавиш дља писанја знаков валут, некторых математичных и другых симболов – c → ¢ (цент), h → ₴ (украјинска гривна), l → £ (фунт), n → № (нумеро), N → ∞ (неконечно), r → ₽ (русскы рубљ), x → † (криж), X → ‡ подвојны криж), y → ¥ (јапонскы јен или китајскы јуан), = → ≠ (не јест равно), Shift+= → ≈ (јест приблизно равно), , → ≤ (менше или равно), . → ≥ (бољше или равно), ! → ¡, ? → ¿, ∙ → •, спација → ¤ (знак валуты)
- AltGr+5 = прегласованје (две точкы) – Aa → Ää, Ee → Ëë, Ii → Ïï, Oo → Öö, Uu → Üü, Yy → Ÿÿ, како додаток такоже Ss → ẞß, подвојно натискненје → комбинујучи диакритичны знак, спација → ¨
- AltGr+Shift+5 = тилда – Aa → Ãã, Ee → Ẽẽ, Ii → Ĩĩ, Nn → Ññ, Oo → Õõ, Uu → Ũũ, Yy → Ỹỹ, подвојно натискненје → комбинујучи диакритичны знак, спација → ˜
- AltGr+6 → циркумфлекс – Aa → Ââ, Cc → Ĉĉ, Dd → Ḓḓ, Ee → Êê, Gg → Ĝĝ, Hh → Ĥĥ, Jj → Ĵĵ, Oo → Ôô, Ss → Ŝŝ, Tt → Ṱṱ, Uu → Ûû, Ww → Ŵŵ, Yy → Ŷŷ, Zz → Ẑẑ, подвојно натискненје → комбинујучи диакритичны знак, спација → ˆ
- AltGr+Shift+6 = седиља при нєкторых согласниках и точка под самогласниками – Aa → Ạạ, Cc → Çç, Dd → Ḑḑ, Ee → Ẹẹ, Gg → Ģģ, Ii → Ịị, Kk → Ķķ, Ll → Ļļ, Nn → Ņņ, Oo → Ọọ, Rr – Ŗŗ, Ss → Şş, Tt → Ţţ, Uu → Ụụ, Yy → Ỵỵ, подвојно натискненје → комбинујучи диакритичны знак, ' (апостроф) → комбинујуча точка под знаком, spacija – ¸
- AltGr+7 = подвојны остры акцент – Oo → Őő, Uu → Űű, подвојно натискненје → комбинујучи диакритичны знак, спација → ˝
- AltGr+Shift+7 = чртка под литероју – Ss → Șș, Tt → Țț, подвојно натискненје → комбинујучи диакритичны знак, спација → ,
- AltGr+8 = точка – Cc → Ċċ, Dd → Ḋḋ, Ee → Ėė, Gg → Ġġ, Hh → Ḣḣ, Ii → İı, Ll → Ŀŀ, Nn → Ṅṅ, Oo → Ȯȯ, Rr → Ṙṙ, Ss → Ṡṡ, Tt → Ṫṫ, Zz → Żż, подвојно натискненје → комбинујучи диакритичны знак, спација → ˙
- AltGr+Shift+8 = специалны клавиш дља лигатур и специфичных латинскых литер – Aa → Ææ, Cc → DžDž, Dd → Ðð, Ee → Əə, Ff → DZdz, Gg → DzDz, Ii → IJij, k → ĸ, Ll → LJlj, ; или Shift+; → LjLj, Oo → Œœ, Mm → NjNj, Nn → NJnj, s → ſ, Tt → Þþ, Xx → DŽdž, Zz → Ʒʒ, Žž → Ǯǯ, spacija → ¦
- AltGr+9 = знак краткости – Aa → Ăă, Ee → Ĕĕ, Gg → Ğğ, Ii → Ĭĭ, Oo → Ŏŏ, Uu → Ŭŭ, подвојно натискненје → комбинујучи диакритичны знак, спација → ˘
- AltGr+Shift+9 = огонек (хвосток) – Aa → Ąą, Ee → Ęę, Ii → Įį, Oo → Ǫǫ, Uu → Ųų, подвојно натискненје → комбинујучи диакритичны знак, спација → ˛
- AltGr+0 = преломјенје литеры и некторе симболы – Dd → Đđ, Ll → Łł, Oo → Øø, Tt → Ŧŧ, Gg → Ǥǥ, Hh → Ħħ, [ → ←, ] → →, 0 → ↖, - → ↑, = → ↗, ; → ↙, ' → ↓, \ → ↘, спација → /
- AltGr+Shift+0 = специалны клавиш дља писанја даљших латинскых литер – a → ª, Hh → Ḥḥ, Ll → Ḷḷ, Nn → Ŋŋ, o → º, спација → · (средна точка)
Некторе литеры на клавишах акцентов, на другом мртвом клавишу и под клавишем AltGr се повторјајут, да бы была содржана логика клавиатуры.
Даљше меджусловјанске и меджународне клавиатуры
Даљше латиничне и кириличне клавиатуры с меджусловјанскыми знаками и не толико најдете ту.
Контакт
Јестли имајете проблемы, пытанја или мысли, како клавиатуру јешче улепшити, напишите ми, с радотју вам одговорју.
Автор клавиатуры: Roberto Lombino jr.